14. oktoober 2010

Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.

Küsitlus: Kas olete teadlik ametipäevast ja tähistate seda?

Loomulikult tähistame tõlkijate päeva. Oleme seda igal aastal teinud. Saadame tõlkijatele, kes on üle maailma laiali, sellised armsad meeldetuletuskirjad. Ja kontori omadega sööme torti.

Selliseid päevi on ikka vaja. Öeldakse küll, et Eestis on juba liiga palju igasuguseid päevi, on emadepäev ja isadepäev jne, aga samas on tõlkijate päev selline armas tähtpäev. Ega neil muid erilisi päevi ju pole.

Seda ei pea kindlasti üle paisutama, see on pigem selline armas meeldetuletus. Meie tõlkijatele väga meeldib see, et nad saavad väikse kaardikese ja meeldetuletuse. Nad on õnnelikud ja tänulikud selle eest. See muudab ühe päeva natukene rõõmsamaks.

Maria Rand, tõlkebüroo Avatar juhataja

Tähistame ikka teatripäeva. Teadupärast sellel õigel päeval, 27. märtsil toimub suur teatriauhindade üleandmine, kuhu kogunevad kõik Eesti teatrid.

Lisaks on meil traditsiooniks kujunenud ka see, et natukene enne või natukene pärast seda üritust anname välja ka Endla teatri kolleegipreemiad, kuulutame välja publikulemmikud.

Publikulemmiku preemia on siis veebruaris-märtsis tehtud ankeetküsitluse tulemusena antav auhind eelnenud aasta parimale Endla teatri lavastusele, lavastajale, kunstnikule, nais- ja meesnäitlejale, teatritöötajale.

Inga Jaagus, Endla teatri avalike suhete juht

Ei ole pidanud küll (arhitektide päeva – toim) ja pole isiklikult kuulnud ka sellest.

Ma arvan, et arhitektuuriinimestele kindlasti meeldiks seda tähistada. Oma kollektiivis peame pigem sünnipäevi, talve- ja suveüritusi.

Marion Kattai, arhitektuuribüroo Pluss assistent

Jaanuar

26. jaanuar – tollitöötajate päev

Veebruar

6. veebruar – baarmenide päev

9. veebruar – hambaarstide päev  

Märts

3. märts – kirjanike päev

9. märts – DJde päev

13. märts – geodeesia- ja kartograafiatöötajate päev

27. märts – teatripäev

Aprill

5. aprill – geoloogide päev

12. aprill – lennundus- ja kosmonautikapäev

22. aprill – sekretäride päev

30. aprill – tuletõrjujate päev

Mai

5. mai – ajakirjanduspäev

12. mai – meditsiiniõdede päev

28. mai – piirivalvurite päev

30. mai – keemikute päev 

Juuni

25. juuni – leiutajate päev

27. juuni – kalanduse päev

Juuli

12. juuli – kalurite päev

17. juuli – metallurgide päev 26. juuli – kaubandustöötajate päev

August

2. august – raudteelaste päev

9. august – ehitajate päev

30. august – kaevurite päev

September

4. september – nafta- ja gaasitööstuse töötajate päev

25. september – masinaehitajate päev

30. september – tõlkijate päev

Oktoober

1. oktoober – arhitektide päev

5. oktoober – õpetajate päev

9. oktoober – postipäev

16. oktoober – teetööliste päev, toitlustuse päev, bosside päev

Detsember

20. detsember – julgeolekutöötajate päev

22. detsember – energeetikute päev

Autor: Urve Vilk, Signe Sillasoo